José Luis Borbolla Chavira nació en la Ciudad de México el 31 de enero de 1920. Muy joven fue invitado por Juan Luque de Serrallonga (entrenador de la selección mexicana en el Mundial de Uruguay 30), a jugar con el Club España, equipo con el que debutó haciendo dos goles en un amistoso contra el Vélez Sarsfield en 1937.
Poco después pasó al Marte, siendo campeón con este equipo en la última temporada de la Época Amateur, la 42-43, al lado de figuras como Luis “Pirata“ Fuente y Manuel Alonso.
Un año después, en 1944, fue recomendado a Santiago Bernabeu, en ese entonces presidente del Real Madrid, por un socio del equipo merengue que residía en México de nombre Isidoro Rodríguez.
Días después, Bernabeu llamó por teléfono a Borbolla y personalmente lo invitó a formar parte del afamado equipo español. El mexicano, sin pensarlo dos veces aceptó y el 8 de diciembre debutó en un amistoso contra el Hércules de Alicante.
Borbolla tendría mucha acción durante su primer torneo en España -apenas jugó un partido de copa y uno de liga con el Real Madrid-, por lo que al año siguiente fue cedido al Deportivo La Coruña. Este equipo no vivía un buen momento entonces -como no lo vive ahora-, pero gracias a un gol suyo en la última jornada, los gallegos lograron salvarse del descenso.
Para la temporada siguiente, Borbolla vistió la playera del Celta, con el cual tuvo un rendimiento aceptable.
Así pues, tras tres años de estadía en la Península Ibérica, José Luis volvió a México para jugar con el Real España, al cual dejó poco después para militar en el Veracruz, dónde nuevamente coincidió con Luis de la Fuente.
En 1949 pasó al América y sus buenas actuaciones lo llevaron a ser seleccionado para jugar el Mundial de Brasil 50. Sólo alineó en un partido -contra Suiza- pero tuvo la satisfacción de darle a Horacio Casarín el pase para que éste anotara el único gol mexicano del partido, el cual, por cierto concluyó 2-1 a favor del equipo helvético.
Se retiró un año después, cuando el América le ofreció la dirección técnica del equipo, el cual en aquellos tiempos luchaba afanosamente por no descender.
Borbolla mantuvo en primera al equipo entonces llamado “Crema”, pero no continuó dirigiendo y desde ese momento, hasta su muerte, ocurrida el 11 de febrero de 2001, vivió alejado del mundo del fútbol.
Sus números en España son los siguientes:
44-45 Real Madrid 1 juego, 0 goles
45-46 La Coruña 10 juegos, 4 goles
46-47 Celta de Vigo 11 juegos, 3 goles
Hijo de asturianos, su debut contra el Hércules fue tan desastroso que lo termino condenando ya que no le tuvieron confianza. Decían que era un jugador de carácter complicado, incluso rayando en lo conflictivo, por lo cual a pesar de su talento y experiencia en el fútbol europeo la "Pulga" Vial, el DT, lo margino los dos primeros partidos.
ResponderEliminarPor cierto en ese Mundial del '50 fueron marginados dos legendarios del fútbol mexicano: Adalberto López mejor conocido como el Dumbo y una vez más el ya veterano Luis de la Fuente. Octavio Vial, el entrenador, jugador histórico del América, se había retirado el año anterior y sin experiencia como DT dirigiría un Mundial con 31 años de edad. La eliminatoria contra Estados Unidos y Cuba el DT fue el legendario "Récord" pero a raíz de un desastrozo 7-1 en un amistoso contra el Real Madrid le dieron las gracias.
Tiempos en los que aquello de "ser jugador o entrenador profesional" era sólo un decir.
Eliminar